炎熱的天氣，對別人說一句：I’m so hot！可是會讓人家奇怪的看著你的，這可跟天氣很熱一點關系都沒有喔。

現在天氣越來越熱，出門一趟都要被熱死了，這里的熱死了的英文表達是 I’m so hot嗎？想知道正確的表達的話就跟著老師一起看下去吧。

I‘m so hot ≠ 熱死了

Hot 這個單詞用于不同的對象意思也不同，可不要記混了

People：性感，身材火辣

Food ： 食物燙 / 辣

Weather：

這下懂了為什麼不能直接說 I‘m so hot 了吧，主語是人的話，一般是用來指身材很火辣，身材很好，很性感的意思，一般都不會自己說自己身材很好吧~

那如果想要表達天氣熱的話，吉米老師給大家介紹幾個實用的表達：

I‘m boiling

boil [bɔɪl] 美 [bɔɪl] v.煮；煮沸； 加了一個 ing，做形容詞的用法

boil 表示沸騰，那就表示溫度很高，說明「我熱到冒泡，沸騰了「

如果程度更深一點的話，可以加一個副詞 absolutely boiling .

「Can we stop to have a rest， I am absolutely boiling」

我們可以停下來休息一下嗎？我好熱啊

It’s hot as hell 熱的要死。

hell [hel] 美 [hel] n

為什麼這里會用 hell 這個詞呢？想表達一種憤怒和討厭的意思，外國人就會用 hell 來表示這種感受。

It is a sizzler 大熱天

sizzle [ˈsɪzl] v. 發咝咝聲，把…燒得嘶嘶響

sizzling 英[ˈsɪzlɪŋ]美[ ˈsɪzlɪŋ] adj.

想象一下，當你大夏天中午走在室外，室外三十八九度的溫度，是不是感覺腳底板都要著火了，像是在鐵板燒自己。

What a sizzler！

文章未完，點擊下一頁繼續